書籍情報
- 書籍名
- 長谷川潔 仏訳『竹取物語 』" LA LEGENDE DE LA DEMOISELLE DE LUMIERE "
- 著者
- 長谷川潔 / 訳：本野盛一
- 発行年
- 1933年 限定150部内、第27番
- 出版社
- PARIS・SOCIETE DU LIVRE D'ART
- 状態
- 二重函の外函欠け、函の爪欠けのため函口は閉じれません / 無綴じフランス装表紙の背角に少裂け、少汚れ / マージンに多少のインクの擦れ / ページ概ね良好 / 画像確認ください
- サイズ
- 函サイズ：約315×242×35mm
- 備考
- 経年による傷みはご了承の上、ご注文をお願いいたします。
- 価格
- ¥770,000
※価格は全て税込みです。
※別途送料
※古本商品の「ご注文方法・お支払い・配送について」はこちらをご覧ください。
長谷川潔のパリで出版された挿画本、仏訳『竹取物語』” LA LEGENDE DE LA DEMOISELLE DE LUMIERE ”
1933年、パリのSOCIETE DU LIVRE D’ART(ソシエテ・デュ・リーブル・ダアール)より限定150部で出版された、版画家・長谷川潔の挿画本『竹取物語』。
当時フランスには諸方面の愛書家が集う会員組織の出版協会があり、SOCIETE DU LIVRE D’ARTもそのひとつで、限定版数は即ち会員の数となり、本書は一般の売本ではなく会員所蔵として出版された。
仏訳は当時のパリ日本大使館在勤の外交官補であった本野盛一氏。
長谷川潔のビュラン刻銅版画による、挿絵36点＋オンシャル文字9点＋別摺(SOCIETE DU LIVRE D’ARTの1935年5月21日のMENUと同絵柄の文字なしの図)2点を収録。
紙は本の寸法に合わせ日本に特注した鳥の子紙を使用、協会の頭文字を透かし入れ漉いている。
テキストの活版印刷はラユール高級印刷所にて印刷、銅版画はドガ、ルノワール、ピサロなどの銅版を刷ったモンマルトルの有名な名刷師ドラートルに依頼し長谷川潔の監督のもとに制作。
SOCIETE DU LIVRE D’ARTで出版が決まってから完成まで、約7年の歳月を要した。
(書物には1933年発刊と印刷されているが、実際は1934年に完成)
＊長谷川自身が『竹取物語』について詳しく語った記事が『長谷川潔ブックワーク』に掲載あり。
＊版画点数は『長谷川潔ブックワーク』にて照合済み。
函の爪欠け
函の爪が欠けているため、函の口は閉じることはできません。
＊長谷川潔に関する本はこちら＊
堀口大學詩集 水の面に書きて｜ 装幀挿画：長谷川潔 ｜ 大正10年初版・籾山書店 ｜ 詩集・文学
堀口大學詩集 砂と枕 ｜ 装幀挿画：長谷川潔 ｜ 大正15年初版・第一書房 ｜ 詩集・文学
堀口大學詩集 月光とピエロ ｜ 装幀挿画：長谷川潔 / 木版彫刻：菊地武嗣 / 序文：永井荷風 ｜ 長谷川潔木版挿画一葉入 ｜ 大正8年初版・籾山書店 ｜ 詩集・文学
長谷川潔ブックワーク 特装本 限定85部 ｜ オマージュ・オリジナル版画3点(小磯良平・北岡文雄・中林忠良) / 長谷川潔木版画6点入 ｜ 1983年・形象社 ｜ 美術・工芸・装幀・版画
長谷川潔に関する古本の買取は、古書 象々へご相談ください。
詳しくは古本の出張買取についてをご覧ください。お電話 フリーダイヤル0120-313-002、メールでのご相談は古本買取のお問い合わせにて承ります。大阪、京都、奈良〜近畿一円、古本、版画、建築書、骨董など全国出張査定／買取いたします。
※古本商品の「ご注文方法・お支払い・配送について」はこちらをご覧ください。
